Message by Audrey Azoulay for World Environment Day and World Ocean Day 2021
讲话致辞
讲话致辞
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2021年世界环境日致辞
Message by UN Chief for World Environment Day 2021
宣言报告
双语：金砖国家关于加强和改革多边体系的联合声明
Full Text: BRICS Joint Statement on Strengthening and Reforming the Multilateral System
文学翻译
宣言报告
双语：金砖国家外长会晤新闻公报
Full Text: Media Statement of the Meeting of the BRICS Ministers of Foreign Affairs/Intern...
讲话致辞
双语：王毅在金砖国家外长视频会晤上的讲话
Remarks by Wang Yi at the Video Conference of the BRICS Ministers of Foreign Affairs/Inter...
文学翻译
诗歌翻译：穆旦·《童年》
Childhood
讲话致辞
双语：古特雷斯2021年联合国维持和平人员国际日致辞
Message by UN Chief for the International Day of United Nations Peacekeepers 2021
讲话致辞
双语：王毅在庆祝“非洲日”招待会上的致辞
Remarks by Wang Yi at Reception Commemorating Africa Day
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2021年卫塞节致辞
Message by UN Chief for Vesak Day 2021
232