讲话致辞 双语:深入学习贯彻习近平外交思想 进一步开拓对外工作新局面 Full Text: Studying and Implementing Xi Jinping Thought on Diplomacy in a Deep-going Way a... 2022年5月17日 阅读全文
其他类型 双语:五十年深化同联合国合作 协力构建人类命运共同体 China and the United Nations: Deepening Cooperation over Five Decades and Jointly Building... 2022年1月21日 阅读全文
其他类型 双语:中国共产党建党百年来外事工作的光辉历程和远大前景 Full Text: Foreign Affairs Work Since the Founding of the Communist Party of China 2021年7月19日 阅读全文
其他类型 双语:以史鉴今,面向未来,把握中美关系正确方向 Full Text: Drawing on History and Looking to the Future to Advance China-U.S. Relations al... 2021年4月29日 阅读全文
其他类型 双语:坚定维护和践行多边主义 坚持推动构建人类命运共同体 Full Text: Firmly Uphold and Practice Multilateralism and Build a Community with a Shared ... 2021年2月23日 阅读全文
口译 双语:杨洁篪在同美中关系全国委员会举行视频对话时的讲话 Full Text: Speech by Yang Jiechi at the Dialogue with National Committee on U.S.-China Rel... 2021年2月2日 阅读全文
其他类型 双语:尊重历史 面向未来 坚定不移维护和稳定中美关系 Full Text of Yang Jiechi’s Signed Article on China-U.S. Relations 2020年8月7日 阅读全文
其他类型 双语:杨洁篪在结束访问非洲三国之际接受新华社书面采访 Full text of Yang Jiechi’s Written Interview with Xinhua News Agency 2019年12月22日 阅读全文
讲话致辞 双语:杨洁篪在“北京论坛”(2019)开幕式上的主旨演讲 Speech by Yang Jiechi at the Opening Ceremony of Beijing Forum 2019 2019年11月3日 阅读全文
讲话致辞 双语:杨洁篪在集体会见中非合作论坛北京峰会成果落实协调人会议非方代表团团长时的致辞 Remarks by Yang Jiechi at the Group Meeting with the Heads of African Delegations Attendin... 2019年6月24日 阅读全文