The Chief Executive’s Policy Address 2020
口译
口译
宣言报告
双语：中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法
Full Text: The Law of the People’s Republic of China on Safeguarding National Security in ...
其他类型
双语：香港当前最紧迫的任务：止暴制乱、恢复秩序
Full Text: In Hong Kong, the Priority Is to End Violence and Restore Order
其他类型
双语：香港事务不容说三道四
Full Text: Think Twice Before Commenting on Disturbances in Hong Kong
其他类型
双语：事实胜于雄辩
Full Text: Facts Speak Louder Than Words
其他类型
双语：法治、开放的香港不应成为法外之地
Full Text: An Open Hong Kong Under the Rule of Law Shall Not Become A Lawless Place
其他类型
双语：香港经不起折腾
Full Text: Hong Kong Cannot Afford to Be Torn Apart by Reckless Moves
其他类型
双语：坚持“一国两制”，维护香港繁荣稳定
Full Text: One Country, Two Systems Is the Best System for Hong Kong, China and the World ...
其他类型
双语：维护香港的繁荣稳定必须坚持法治原则
Full Text: The Rule of Law Must Be Upheld for Hong Kong’s Prosperity and Stability
其他类型
双语：中国新时代 世界新机遇
Stronger Together
