Full Text: Speech by Chinese Premier Li Keqiang at the 24th China-ASEAN Summit
讲话致辞
讲话致辞
宣言报告
双语：2030年前碳达峰行动方案
Full Text: Action Plan for Carbon Dioxide Peaking Before 2030
讲话致辞
双语：习近平在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话
Full Text: Chinese President Xi Jinping’s Remarks at Conference Marking 50th Anniversary o...
翻译比赛
第二届“思创杯”全国医学英语翻译大赛
2021年第二届“思创杯”全国医学英语翻译大赛启事
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2021年联合国日致辞
Message by UN Chief for UN Day 2021
宣言报告
双语：中共中央 国务院关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见
Full Text: Working Guidance for Carbon Dioxide Peaking and Carbon Neutrality in Full and F...
翻译比赛
第三届吉林省多语种翻译（笔译）比赛获奖名单
10月21日，第三届吉林省多语种翻译比赛获奖名单揭晓。
宣言报告
双语：中国联合国合作立场文件
Full Text: Position Paper on China’s Cooperation with the United Nations
翻译比赛
第五届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛获奖名单
2021年第五届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛获奖名单10月22日公布。
宣言报告
双语：中国—太平洋岛国外长会联合声明
Full Text: Joint Statement of China-Pacific Island Countries Foreign Ministers’ Meeting
6