Full Text: Joining Hands to Advance Toward an Eco-Friendly Modernization
宣言报告
宣言报告
宣言报告
双语：新时代县域经济学
Full Text: New Era County Economics
讲话致辞
双语：习近平在亚太经合组织第三十二次领导人非正式会议第二阶段会议上的讲话
Full Text: Remarks by Chinese President Xi Jinping at Session II of the 32nd APEC Economic...
讲话致辞
双语：习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的书面演讲
Full Text of Chinese President Xi Jinping’s Written Speech at APEC CEO Summit
讲话致辞
双语：习近平在亚太经合组织第三十二次领导人非正式会议第一阶段会议上的讲话
Full Text: Remarks by Chinese President Xi Jinping at Session I of the 32nd APEC Economic ...
讲话致辞
双语：关于《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》的说明
Full Text: Explanation of the Recommendations of the Central Committee of the Communist Pa...
讲话致辞
双语：习近平在全球妇女峰会开幕式的主旨讲话
Full Text of Chinese President Xi Jinping’s Keynote Address at Opening Ceremony of the Glo...
讲话致辞
双语：习近平在庆祝中华人民共和国成立76周年招待会上的讲话
Remarks by President Xi at the Reception Marking the 76th Anniversary of the Founding of t...
讲话致辞
双语：习近平在金砖国家领导人线上峰会的讲话
Full Text of President Xi’s Statement at Virtual BRICS Summit
口译
双语：习近平在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会上的讲话
Address by Xi Jinping at the Commemoration of the 80th Anniversary of the Victory of the C...