Full Text: Big Earth Data in Support of the Sustainable Development Goals
宣言报告
宣言报告
宣言报告
双语：中国落实2030年可持续发展议程进展报告（2019）
Full Text: China’s Progress Report on Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable De...
讲话致辞
双语：傅聪在第十一届促进《全面禁止核试验条约》生效大会上的发言
Statement by Mr. Fu Cong at the 2019 Conference on Facilitating the Entry into Force of th...
翻译比赛
第八届海峡两岸口译大赛主题及样题
2019年第8届海峡两岸口译大赛主题、样题
其他类型
双语：什么是中英关系65年发展的宝贵经验？
Full Text: Invaluable Lessons of 65 Years of China-UK Relations
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2019年彻底消除核武器国际日致辞
Message by UN SG António Guterres on the International Day for the Total Elimination of Nu...
口译
口译：王毅在联合国可持续发展目标峰会上的发言
Statement by Wang Yi at the High-Level Political Forum on Sustainable Development Under th...
口译
口译：王毅在美中关系全国委员会、美中贸易全国委员会、美国全国商会、美国对外关系委员会联合举办晚餐会上的主旨演讲
Keynote Speech by Wang Yi at Dinner Co-hosted by National Committee on US-China Relations,...
翻译比赛
第三十一届韩素音国际翻译大赛获奖名单
第三十一届韩素音国际翻译大赛获奖名单揭晓
宣言报告
双语：文明古国论坛外长会联合新闻公报
Joint Press Statement of the Foreign Ministers’ Meeting of Ancient Civilizations Forum
62