Message by UN Chief for the International Day of Awareness on Food Loss and Waste Reductio...
讲话致辞
讲话致辞
讲话致辞
双语：王毅在“后疫情时代的国际秩序和全球治理”蓝厅论坛开幕式上的主旨演讲
Speech by Wang Yi at the Opening Ceremony of the Lanting Forum on International Order and ...
讲话致辞
双语：阿祖莱总干事2020年普遍获取信息国际日致辞
Message by Audrey Azoulay on the International Day for Universal Access to Information 202...
讲话致辞
双语：王毅在减贫与南南合作高级别视频会议上的讲话
Speech by Wang Yi at the High-level Video Conference on Poverty Eradication and South-Sout...
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2020年世界旅游日致辞
Message by UN Chief for World Tourism Day 2020
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2020年彻底消除核武器国际日致辞
Message by UN Chief for the International Day for the Total Elimination of Nuclear Weapons...
翻译比赛
第十一届“杭州师范大学-《英语世界》杯”翻译大赛获奖名单
2020年英语世界杯翻译大赛获奖名单公布
英语听力
苏纳克关于英国冬季经济计划的演讲
Statement by Rishi Sunak on the Winter Economy Plan
英语听力
美国民主党议员每周视频致辞（2020年9月25日）
Democratic Weekly Address on September 25, 2020
口译
双语：王毅在联合国安理会视频首脑会议上的发言
Remarks by Wang Yi at the Summit Debate on the Theme “Maintenance of International Peace a...
57