第二届“讲好湾区故事”全国外语翻译大赛

摘要2025讲好湾区故事报名启动。

第二届讲好湾区故事全国外语翻译大赛

报名网站:进入第二届讲好湾区故事全国外语翻译大赛报名通道文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

一、组织单位 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

主办单位:深圳市翻译协会文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

学术支持单位(排名不分先后):香港中文大学(深圳)、暨南大学、深圳职业技术大学商务外语学院文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

技术支持单位:赛氪网文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

二、大赛主题 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16192.html

 

智译湾区故事,人机协同新发展。

 

三、参赛对象

 

本次赛事面向全国在校大学生(包括研究生、本科生、高职高专学生)均可报名参赛,不限专业。同时欢迎对本次赛事感兴趣的社会各界人士积极参与,但须年满18周岁。

 

四、大赛详情

 

(一)赛道设置

 

本届赛事下设四个赛道可选,具体分别为:中译英赛道、英译中赛道、中日互译赛道、中法互译赛道、中韩互译赛道。

 

(二)组别设置

 

赛道一(中译英)下设2个参赛组别:英语专业组:适用于英语类专业学生参加;非英语专业组:适用于非英语类专业学生参加。

 

赛道二(英译中)下设2个参赛组别:英语专业组:适用于英语类专业学生参加;非英语专业组:适用于非英语类专业学生参加。

 

赛道三(中-法互译)不设组别:适用于各层次院校法语专业研究生、本科生、高职高专生及法语翻译爱好者参加。

 

赛道四(中-日互译)不设组别:适用于各层次院校日语专业研究生、本科生、高职高专生及日语翻译爱好者参加。

 

赛道五(中-韩互译)不设组别:适用于各层次院校韩语专业研究生、本科生、高职高专生及韩语翻译爱好者参加。 如有新增赛道,将在大赛官网通知公告栏进行公示。

 

(三)参赛形式

 

本次大赛鼓励选手充分运用AI技术探索人机协同翻译新路径。参赛者需根据所选赛道及组别完成对应赛题,并提交两版翻译成果:一版为AI原始翻译文本,另一版为在AI译文基础上经人工优化调整的版本。

 

请于规定时间内登录指定提交入口,按照要求分别上传两个文件和AI指令截图,图片命名为“报名编号”,文件命名统一采用“姓名+报名编号+版本类型”格式(如“张三+2025001+AI 版”“张三+2025001+优化版”),以便赛事组进行对比评审与专业指导。

 

五、大赛日程

 

(一)报名时间

 

即日起~11月28日

 

(二)作品提交时间

 

第一场:即日起~9月24日

第二场:9月25日~10月22日

第三场:10月23日~11月28日

 

(三)成绩公布

 

第一场:10月中旬

第二场:11月中旬

第三场:12月中旬

 

(四)证书邮寄

 

成绩公布5个工作日内。

 

注:成绩公布及证书邮寄时间具体以大赛公告栏为准。

 

六、大赛奖项

 

(一)学生奖项

 

设置一、二、三等奖及优秀奖,具体获奖标准如下:

 

特等奖:参赛人数前5%,电子版+精装版获奖证书;

一等奖:参赛人数前 6%~10%,电子版+纸质版获奖证书;

二等奖:参赛人数前 11%~20%,电子版+纸质版获奖证书;

三等奖:参赛人数前 21%~50%,电子版+纸质版获奖证书;

 

优秀奖:其余认真完成作品并提交且无抄袭作弊嫌疑的选手,可获得电子版优秀奖证书(各组别各赛道独立评奖,互不影响)。

 

(二)优秀指导教师设置

 

1.师生同奖:该赛事中获奖选手可为指导教师申领对应获奖等级的“优秀指导教师”电子版证书(一位学生只可填写一位老师予以具体指导)。

 

2.组织10人及以上成功参与竞赛可获得“优秀指导教师”纸质版证书。

 

(三)优秀组织单位设置

 

组织50人及以上成功参与竞赛的单位,可获得“优秀组织单位”纸质版证书,同时该参赛单位的参赛学生可单独评选奖项;

 

组织80人及以上成功参与竞赛的单位,可获得“优秀组织单位”荣誉牌匾。

 

(四)优秀志愿者设置 根据志愿者对本次竞赛宣传贡献程度,大赛主办单位及组委会将酌情为志愿者颁发志愿者证书以兹鼓励。

 

七、其他奖励政策

 

1.所有参赛选手均可获得由大赛组委会提供的电子版翻译学习资料。

 

2.每组特等奖和一等奖的选手可获得获奖证书精装外壳。

 

3.每组特等奖和一等奖的选手可获得由深圳市翻译协会签发的推荐信。

 

4.每组特等奖和一等奖的选手将进入主办方提供的国际会议人才储备库。

 

5.有机会参与主办方举办的颁奖典礼及相关学术研讨会等活动。

 

6.经组委会综合评定后优秀选手有机会获得主办方提供的线上实习机会。

 

八、成本弥补

 

为维持赛事良好发展、弥补不断攀升的赛事组织成本,本赛事酌情收取50元/人,用于包括但不限“大赛人员投入、系统技术维护、专家组聘请命题、专家组评阅、证书设计、印刷制作及物流邮寄”等费用的支出。

 

九、联系方式

 

大赛组委会老师联系方式:15667060972(同微信)

赛事监督:15353629157

官方咨询QQ:3946789815

weinxin
我的微信
微信号已复制
英文巴士公众号
扫一扫,资讯早。
 最后更新:2025-8-19