为服务国家创新驱动发展战略，促进国际科技交流与合作，发现和培养高素质科技翻译人才，推动我国翻译事业与科技事业的融合发展，我校将举办第八届“上电杯”全国科技翻译大赛。该赛事自2018年起由上海市科技翻译学会联合上海电力大学共同主办，连续三年入选中国外文局30强主流赛事榜单，迄今已连续举办七届赛事，年均参赛人数超2万人次。该赛事得到全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国科学院科技翻译工作者协会和中国翻译协会翻译服务委员会指导，由上海市科学技术协会和上海科技发展基金会立项资助，得到了媒体和社会的广泛认可。现将第八届“上电杯”全国科技翻译大赛相关事宜通知如下：文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
一、组织结构文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
指导单位：文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
中国科学院科技翻译工作者协会文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
中国翻译协会翻译服务委员会文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16268.html
主办单位：
上海市科技翻译学会
上海电力大学
承办单位：
上海电力大学文科学部
立项资助：
上海市科学技术协会
上海科技发展基金会
协办单位：
试译宝
赞助单位：
上海一者科技有限公司
福州译国译民集团有限公司
二、竞赛委员会
顾问委员会：方梦之、何刚强、李亚舒、左飚
组委会主任：胡开宝
组委会成员：韩子满、刘芹、毛立群、潘卫民、尚新、陶友兰、朱一凡
秘书长：陈宗利
三、组别与奖项
组别设置：英译汉、汉译英两组
奖项设置：两组各设置一等奖1名、二等奖6名、三等奖18名、优胜奖若干名。一等奖奖金（或奖品）3千元；另设优秀组织奖和指导教师奖。
四、赛事安排
（一）参赛对象
1．高等院校在校学生；
2．高等院校、科研院所、企业的科技工作者及翻译从业人员；
3．自由职业翻译者及翻译爱好者。
欢迎相关单位积极组织参赛。
（二）网络报名与热身
2025年10月30日9:00～11月13日21:00，大赛报名与热身。大赛不收取任何报名费用。
（三）网络比赛
2025年11月14日9:00～11月15日21:00网络开放。选手须在开始答题之后3小时内提交，以大赛平台计时为准。评委会将根据机器评阅与人工评阅结合，确定获奖名单。
（四）获奖公告
2025年12月初由上海市科技翻译学会、上海电力大学等官网和微信平台公布。
（五）颁奖典礼及学术报告：2025年12月中旬
五、报名方式及赛事交流
（一）报名方式
报名及正式比赛均在大赛官网进行，网址如下：https://www.shiyibao.com/nctst2025，建议使用电脑和Google Chrome浏览器登录本网址进行相关操作。
（二）赛事交流群与选手热身
本次大赛将对选手开放赛事交流QQ群和大赛热身专场，帮助选手在赛前熟悉比赛界面和流程。
六、联系方式
大赛秘书处
联系人：张老师
电子邮箱：xiaoyaoqd@126.com
