2024年韩国文学翻译奖翻译新人奖

一、比赛类别及语言文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

文学（9种语言）：英语、法语、德语、西班牙语、俄语、中文（简体/繁体）、日语、越南语、意大利语文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

电影（4种语言）：英语、西班牙语、中文（简体）、日语文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

网络漫画（4种语言）：英语、法语、西班牙语、日语文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

二、参赛要求文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15444.html

文学组：从未接受过正式的翻译资助，无韩语文学作品境外翻译出版经历（参加过韩国文学翻译院/翻译工作室选集的翻译者可报名参与文学组作品翻译）。

网漫组：韩国境外线上或出版翻译作品数量不超过1本。

电影组：参与字幕翻译的影视作品在国内外上映、参加电影节、或通过OTT（Netflix、Watcha、YouTube Original等）播放的作品数量不超过一部。

注：

*每人仅可报名一个语种、一个组别（在3个组别中，只能以一种语言参加一个类别），重复参赛将被取消资格；

*文学类和文化内容类（电影/网络漫画）两个类别均可获奖，但不能在同一类别中再次获奖；

*所有组别不接受合作翻译，如发现抄袭、第三方或机器翻译、审校、修改、编辑等情况，将取消获奖资格。

三、征集作品

见图片。

四、奖项设置

每个组别、每个语种获奖者各1名，授予奖牌及500万韩元奖金；

为韩国境外获奖者提供颁奖典礼往返机票及住宿费补助。

五、提交材料

1）参赛申请表、个人信息收集同意书（可在韩国文学翻译院官网下载）。

https://www.ltikorea.or.kr/en/board/notice_en/boardView.do?bbsIdx=15172&pageIndex=1&searchCondition=&searchKeyword=

2）译文文学组：使用Microsoft Word或hwp文件编辑后转换成pdf格式，并以附件形式提交；

网漫及电影组：按规定格式完成（可在韩国文学翻译院官网下载）。

*标题及正文全译个人信息（姓名、学校、地址等）不得在稿件中出现必须在申请表和个人信息收集同意书上签字。

六、提交及咨询

文学组：发送至邮箱newtranslators@klti.or.kr

文化产品组（网漫/电影）：发送至邮箱mediatranslation@klti.or.kr

日程时间提交时间：2024年6月1日～7月31日

结果公布：2024年11月（实行单独通知）