青哥儿
八月
马致远
铜壶半分更漏，
散秋香桂娥将就。
天远云归月满楼。
这清兴谁教庾江州，
能消受？
August
To the Tune of a Teenager
Ma Zhiyuan
Water clock tolls in the dead of night,
Fragrance of bay fills the air.
In the clear sky the moon shines bright,
In the moon-lit villa how can I bear,
Such a charming night?
（周方珠 译）
英文巴士公众号
扫一扫，资讯早。