Message by Audrey Azoulay for World AIDS Day 2021
讲话致辞
讲话致辞
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2021年世界艾滋病日致辞
Message by UN Chief for World AIDS Day 2021
讲话致辞
双语：王毅在中非合作论坛第八届部长级会议上的报告
Report by Wang Yi at the 8th FOCAC Ministerial Conference
讲话致辞
双语：谢锋在同美国工商界和地方州市代表视频交流时的讲话
Full Text: Remarks by Xi Feng at a Virtual Dialogue with Representatives from the U.S. Bus...
讲话致辞
双语：习近平在中非合作论坛第八届部长级会议开幕式上的主旨演讲
Full Text: Keynote Speech by Chinese President Xi Jinping at the Opening Ceremony of 8th F...
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2021年声援巴勒斯坦人民国际日致辞
Message by UN Chief for the International Day of Solidarity with the Palestinian People 20...
讲话致辞
双语：李克强在上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第二十次会议上的讲话
Full text: Speech by Premier Li Keqiang at 20th Meeting of Council of Heads of Government ...
讲话致辞
双语：李克强在第十三届亚欧首脑会议上的发言
Full Text: Speech by Premier Li Keqiang at 13th ASEM Summit
讲话致辞
双语：古特雷斯2021年制止暴力侵害妇女行为国际日致辞
Message by UN Chief for the International Day for the Elimination of Violence against Wome...
讲话致辞
双语：秦刚在中美“乒乓外交”50周年纪念活动的致辞
Full Text: Remarks by Amb. Qin Gang at the Commemoration of the 50th Anniversary of “Ping-...
130