2017年第8届首都高校研究生英语翻译大赛
翻译比赛
翻译比赛
英语听力
美国第二夫人凯伦·彭斯启动艺术疗法HeArt项目
Message by Karen Pence on Her Art Therapy Initiative
典籍英译
诗歌翻译：苏轼·《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》
Song of a Southern Country
讲话致辞
双语：博科娃总干事2017年世界音像遗产日致辞
Message by UNESCO DG Ms. Irina Bokova on the World Day for Audiovisual Heritage 2017
英语听力
美国民主党议员每周视频致辞（2017年10月27日）
Weekly Democratic Address on October 27, 2017
翻译比赛
第30届梁实秋文学奖获奖名单
2017年第三十届梁实秋文学奖获奖名单公布。
宣言报告
双语：中国共产党第十九次全国代表大会关于《中国共产党章程（修正案）》的决议
Full Text of Resolution on Amendment to CPC Constitution
宣言报告
双语：中国共产党第十九次全国代表大会关于十八届中央纪律检查委员会工作报告的决议
Full Text of Resolution on CCDI Work Report
宣言报告
双语：中国共产党第十九次全国代表大会关于十八届中央委员会报告的决议
Full Text of Resolution on CPC Central Committee Report
讲话致辞
双语：古特雷斯秘书长2017年联合国日致辞
Message by UN SG António Guterres on the United Nations Day 2017