威廉王子在帕斯尚尔战役纪念仪式上的演讲

来源:英国王室阅读模式
摘要Reading by Prince William at the Last Post Ceremony in Belgium, 2017

Reading by The Duke of Cambridge at the Last Post Ceremony in Belgium文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

30 July 2017文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

Every evening, the city of Ieper falls silent at eight o’clock and the Last Post is played by the buglers of the Last Post Association. With the sounding of this bugle call, the 250,000 British and Commonwealth soldiers who were killed on the Ypres Salient during the First World War are remembered.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

The battlefields of the Salient came to define the war for many British and Commonwealth soldiers. The defence of the city at such great cost meant that it became hallowed ground. Winston Churchill said of Ypres, “a more sacred place for the British race does not exist in all the world”.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

It was from here, along the Menin Road, that so many marched towards the frontline. After the war, when a location was being sought for a lasting memorial to these men, it seemed fitting for it to be built by the Commonwealth War Graves Commission in this place.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/3516.html

Today, the Menin Gate records almost 54,000 names of the men who did not return home; the missing with no-known grave. Members of our families, our regiments, our nations – all sacrificed everything for the lives we live today.

 

At the Memorial’s inauguration, the British commander Field Marshall Lord Plumer spoke movingly to the assembled families, saying of their lost loved ones: “He is not missing; he is here”.

 

The local Police Superintendent attended the same inauguration ceremony. He heard the sounding of the Last Post and was so moved that he and his friends later resolved to play it, here, every evening in perpetuity. A simple tribute from local people to those who fought.

 

We extend our deep gratitude to the Last Post Association and the people of Ieper for this daily act of homage in honour of our fallen.

 

During the First World War, Britain and Belgium stood shoulder to shoulder. One hundred years on, we still stand together, gathering as so many do every night, in remembrance of that sacrifice.

 

Thank you for the honour that you do us.

资源下载此资源仅限VIP下载,请先
虚拟货币,支付后概不退回。
weinxin
我的微信
英文巴士公众号
扫一扫,资讯早。
 
  • 版权声明 本文源自 英国王室sisu04 整理 发表于 2017年8月31日 04:56:49