有关单位:
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
在各有关单位的积极支持和参与下,第八届“辽沈最美翻译官”大赛——2025东北三省一区邀请赛初赛已经顺利完成。英、日、朝/韩、俄语的机关组55名、高校组50名选手晋级决赛,另外,来自19个国家的38名留学生报名参加留学生组决赛。现将决赛相关事宜通知如下:文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
一、时间和地点文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
时间:11月上旬,具体日期另行通知文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
地点:东北大学南湖校区(辽宁省沈阳市和平区文化路3巷11号)文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
二、决赛题型文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16247.html
(一)机关组和高校组
(1)摘要
选手将看一段约1分钟左右的中文视频,视频播放结束后,选手即可用外语对视频内容进行摘要,过程中可以记笔记。看题答题时间共计约3分钟。题目只播放一遍。
(2)交替传译
选手需将听到的外语内容翻译成中文。题目总长度约2分钟,分为4段播放,过程中选手可以记笔记,每段音频播放完毕,提示音响起后选手即可作答;提示音再次响起后,将播放下一段源语内容。听题答题时间共计约5分钟。题目只播放一遍。
(二)留学生组
比赛形式为中文演讲。选手以“我在东北(辽宁/吉林/黑龙江/内蒙古)挺好的”为主题,演讲题目自拟。分享自己与中国朋友在东北一起学习、旅行、庆祝节日的经历,或者在东北学习中文、中国文化中的有趣故事等。时间为4分钟。
三、奖项设置
英语机关组拟设置特等奖1名、一等奖3名、二等奖8名、三等奖13名。共计25名。
英语高校组拟设置特等奖1名、一等奖3名、二等奖6名、三等奖10名。共计20名。
日语、朝/韩语、俄语机关组和高校组拟分别设置特等奖1名、一等奖2名、二等奖3名、三等奖4名。每组共计10名。
留学生组拟设置特等奖1名、一等奖2名、二等奖4名、三等奖9名,共计16名。
三等奖以上颁发荣誉证书和奖杯。
英语机关组75名优秀奖选手颁发荣誉证书(请联系大会会务组邮寄证书或自取,顺丰到付)。
最佳组织奖单位颁发荣誉证书。
高校组二等奖以上获奖选手的指导教师将获得优秀指导教师奖,颁发荣誉证书。
决赛当日若出现缺赛情况,奖项设置将根据实际情况进行相应调整。入围晋级名单的英语机关组选手如果未在决赛当日报到并参赛,则视为放弃一切奖项。
获得二等奖以上的辽宁选手将纳入辽宁省外语翻译人才库,在我省外事活动和培训项目中优先使用,并可向用人单位进行推荐。来自吉林、黑龙江、内蒙古的获奖选手将向所在地反馈推荐。
四、比赛流程
第一天
07:50 英语机关组、英语高校组、日、朝/韩、俄语机关组、留学生组报道、抵达候考室进行抽签。
08:30 英语机关组、英语高校组、日、朝/韩、俄语机关组、留学生组比赛。
09:30 日、朝/韩、俄语高校组报道、抵达候考室进行抽签。
10:00 日、朝/韩、俄语高校组比赛。
第二天
09:00 颁奖典礼彩排。
13:00 颁奖典礼。
注:赛场及颁奖典礼安排及详细流程后续通知。
五、有关事项
1.所有选手必须持本人身份证或护照现场报道。
2.参赛选手在等待参赛过程中,手机必须上交,不得以任何理由索要手机收发微信、短信或接听电话,否则取消参赛资格。
3.比赛进行过程中,所有选手不得与评委、指导教师、已完成比赛的选手或其他人员交流,否则取消参赛资格。
4.选手在比赛全程不得以任何方式透露本人及参赛单位信息,否则评委将按最低档分数打分。
5.参赛选手要着正装或职业装参赛。
6.比赛全部结束后,选手方可到等候室领取手机。
7.本次大赛不收取任何费用。决赛期间,参赛人员的食宿交通等费用由所在单位承担。
8.因不可抗力或其他因素影响赛事正常进行,大赛主办方有权调整赛事方案、延期或终止赛事。大赛主办方拥有大赛活动的最终解释权。
相关参赛事宜请与以下人员联系:
东北大学外国语学院
秦纪
电话:024-83688501,13897916716
邮箱:lszmfyg2025@163.com
东北大学外国语学院
李宗鹏
电话:024-83681555,15942358577
辽宁省人民政府外事办公室
王梅芳
电话:024-86892602,13998246256
