一、大赛简介
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
“批改网杯”全国大学生英语翻译大赛是由全国高等学校大学外语教学研究会、中国高校英语写作教学联盟联合主办，批改网（www.pigai.org）承办的覆盖全国在校大学生的英语翻译大赛。大赛旨在提升学生英文翻译素养，提高大学生的英语应用能力，培养和发现优秀的英语翻译人才，同时促进教育信息化与英语学科教学的融合，提高学生英语学科教学质量。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
二、组织机构文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
主办单位：全国高等学校大学外语教学研究会、中国高校英语写作教学联盟文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
承办单位：批改网（www.pigai.org）文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
三、赛制安排及时间文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13754.html
参赛对象：本、专科生、研究生（不含在职研究生）
大赛官网：http://zt.pigai.org/html/translate2022/
赛制及时间安排：大赛分为初赛、全国线上决赛两个阶段。
初赛
初赛（在线举办），2022年8月30日～10月31日
老师推荐优秀翻译，2022年9月10日～11月7日
教师直推入围，2022年9月20日～11月10日
学生自荐，2022年9月15日～11月5日
学生自荐作品由组委会打分排名，2022年11月6日～11月15日
决赛入围名单公布，2022年11月下旬
优秀翻译评选（参赛学生匿名投票选出优秀翻译作品），2022年11月1日～11月30日
决赛
决赛（在线举办），2022年11月底（暂定）
决赛成绩公布，2022年12月上旬
四、大赛形式
本次大赛共分为两个阶段，参赛选手通过官网报名参加，并在线上参加比赛。
（一）初赛阶段
时间：2022年8月30日～2022年10月31日
报名：师生只需注册批改网账户，无需缴纳任何费用。
注：请师生注册时一定填写真实的姓名、学校、个人邮箱以及个人手机号码等信息，以便晋级、获奖信息能被及时通知。
题目设置
翻译题目要求如下：汉译英：将一篇300字左右的中文文章翻译成英文；题目由大赛组委会整理确认。
教师参与方式：教师参与大赛必须从大赛官网引用布置大赛题目，作为作业任务布置给自己的学生。教师登录后，可在大赛官网查看学生参与情况，以及本校师生参与情况。
学生参与方式：
有教师指导的学生有两种参赛方式：
A．登录批改网，搜索教师告知的活动作业号答题；
B．登录批改网大赛官网（http://zt.pigai.org/html/translate2022/），点击“学生答题”，搜索老师告知的活动作业号进入答题。
无教师指导的学生可在大赛官网（http://zt.pigai.org/html/translate2022/）选择『学生答题』中『提交给批改网』参与。
注：不限制写作时间、不限学生修改润色次数；学生参赛作品必须为原创，软件直接翻译的文章将不被接纳；
注：提交给批改网的学生也参与教师直推入围决赛，直推规则与教师一致。
初赛评审
翻译分数将以教师给出的人工评分为准，老师可对学生作品进行指导帮助学生提高分数。
决赛选拔
选拔方式：入围决赛名单由老师直推和组委会选拔排名两部分组成。
老师推荐：以老师为单位，每收到50份有效作品，可推荐一位选手入围决赛（不满50按50算，低于5人无推荐资格）。例如，XX老师有70 位学生提交作品，则该老师的可推荐2位学生参与决赛。
推荐时间：2022年9月20日～11月10日
组委会选拔：学生如未获得进入决赛资格，学生可通过组委会选拔通道竞选决赛名额，在参赛页面点击“我要进决赛”，并支付15元人工批改费用，由大赛组委会组织老师对学生作品进行打分，完成打分后，取总分排名前20%进入决赛。
自荐时间：2022年9月15日～11月5日
学生入围决赛后，组委会将会以短信的形式通知入围学生。为保证能正常收到参赛通知，请入围决赛的选手务必补充完善个人手机号。
如果学生通过组委会选拔支付批改费用后，获得了老师的推荐，可在决賽名单公布后，在线申请退款。决赛结果公布一周后将不再退款，请及时完成退款申请。
优秀翻译评选
评选时间：11月1日～11月31日
学生作品将在11月1日开放给答过同题翻译的学生，所有作品皆匿名显示，参赛学生可以投票选出自己认为优秀的翻译并投票，最多可选5篇。
投票结束后，以作业号为单位按照学生获得总票数取前20%评出优秀翻译。
（二）决赛阶段
时间：2022年11月底
线上决赛：大赛组委会将设置统一线上决赛，参与决赛选手由老师推荐，按照分数排名按比例选出。具体选拔方法将于10月中旬公布。线上决赛成绩由组委会组织专家评审给出。
决赛名单公布：线上决赛最终名额以及细则于11月下旬公布于大赛官网（http://zt.pigai.org/html/translate2022/）及“批改网活动”公众号。
决赛时间：2022年11月底，具体请关注官网（http://zt.pigai.org/html/translate2022/）及“批改网活动”公众号。
五、奖励机制
（一）初赛奖项设置
学生
优秀翻译奖
教师推荐：初赛阶段，将从老师推荐的优秀翻译作品中选取，作品内容符合要求，学生可获得证书。
组委会选拔：将从学生自荐作品中选取，作品内容符合要求，学生可获得证书。
学生匿名投票：投票结束后，以作业号为单位按照学生获得总票数取前20%评出优秀翻译。
特别提示
学生获得如上奖项需同时满足如下条件：
A．本次大赛中学生提交作品非抄袭；
B．学生获奖需完善个人全部信息且完成手机绑定；
C．除本次大赛之外还提交过批改网实名认证老师的作业。
教师
优秀指导老师奖：学生入围并参与决赛，并通过决赛获得名次，老师可获得优秀指导老师奖证书。
学校：为表彰各学校对大赛的积极支持，大赛组委会将向学生提交有效作品超过3000篇的学校颁发优秀组织奖。
六、补充说明
1．所有参赛作品的处置权均归批改网所有。
2．如选手在报名参赛期间出现作弊等违规行为，组委会有权取消其参赛资格并在大赛官网通报批评。
3．如因不可抗拒力量导致的大赛延期或停办，批改网不承担任何责任，请参赛选手和家长谅解。
4．联系我们：400-888-6721（工作日 9:00～18:00）
5．大赛解释权归批改网所有。
2022“批改网杯”全国大学生英语翻译大赛题目
时下，消费领域刮起了一股国潮风。除了流行的汉服、博物馆文创产品、各大景区的特制文创雪糕，还有国潮联名的白酒、口红、家具、家电、电子产品......对于年轻消费者而言，买国货、用国货、晒国货，已经成为一种新的日常生活方式，融入中国传统文化元素的商品也日渐引领消费时尚。
同以往的国货运动相比，当今的国潮更看重时尚的元素，并注重与国际接轨。不仅如此，当今的国潮发生在新一轮的消费转型背景下，即国民的消费方式由生存性消费转向发展性消费和享受性消费，因而具有不同于以往的国货运动的新特点：第一，将国际潮流元素融入到本土品牌的打造中；第二，采取当今最新技术，对产品本身与消费渠道进行创新，以推动中国产品由“中国制造”转向“中国创造”；第三，注重中国品味的全方位营造，以便在国际时尚话语体系中争夺一席之位。国潮以中国美学为核心，通过融入国际时尚元素，注重品牌自身的产品质量或高性价比而获得国内消费者的青睐，同时品牌文化的建设也充分体现了中国人的民族自信心和自豪感，让广大消费者获得了民族认同。
国潮作为现代时尚的独特呈现，其创意来源于优秀传统文化，吸纳并融汇了当代大众审美。国潮消费的兴起与盛行，见证了国民开始摆脱对国际品牌的依赖，日趋认同和选择本土品牌，意味着我国开始逐渐打破单一的“制造大国”的国际形象，转向走创新产品和创制文化的发展之路。
