Full Text: Jointly Promoting High-Quality Development and Building an Asia-Pacific Communi...
宣言报告
宣言报告
讲话致辞
双语：习近平在亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议上的讲话
Full Text of Chinese President Xi Jinping’s Remarks at the 27th APEC Economic Leaders’s Me...
讲话致辞
双语：习近平在亚太经合组织工商领导人对话会上的主旨演讲
Full Text: Keynote Speech by Chinese President Xi Jinping at APEC CEO Dialogues
讲话致辞
双语：习近平主席在亚太经合组织第二十六次领导人非正式会议上的讲话
Full Text of Chinese President Xi Jinping’s Remarks at 26th APEC Economic Leaders’s Meetin...
口译
口译：习近平主席在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲
Full Text of Chinese President Xi Jinping’s Speech at APEC CEO Summit
其他类型
双语：开放亚太 共建未来
Full Text: A Common Future for an Open Asia-Pacific
讲话致辞
双语：携手谱写亚太合作共赢新篇章
Full Text of President Xi Jinping’s Remarks at Session I of APEC Economic Leaders' Meeting...
讲话致辞
双语：习近平主席在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲
Full Text of Chinese President Xi Jinping’s Address at APEC CEO Summit in Da Nang, Vietnam
其他类型
双语：亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议：共同走向繁荣与和谐发展
Full Text: The 25th APEC Economic Leaders’ Meeting in Danang: Together Towards Prosperity ...
英语听力
加拿大总理特鲁多在亚太经合组织秘鲁峰会的演讲
Remarks by Prime Minister Justin Trudeau at the APEC Conference in Lima, Peru