一、大赛简介文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
习近平在二十大报告中发出“推进文化自信自强”和“增强中华文明传播力影响力”的号召,指出:“坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界。”文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
为贯彻落实这个精神,我们将举办第5届全国大学生“用日语讲好中国故事”微视频大赛(以下简称“本届大赛”)。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
本届大赛在前四届全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”微视频大赛基础上发展而来,在指导单位、主办单位、协办单位、承办单位、赞助单位等机构的合作和共同努力下举办。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
本届大赛的宗旨是通过大赛有效提升学生日语运用能力,建立文化自信和参与对外传播、文化互学互鉴活动的觉悟和信心,鼓励学生在实践中用自己的行动讲好中国故事、传播好中国声音,在学业上不断精进,持续进步,成为对祖国和世界有用的人才。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/16051.html
本届大赛邀请国内著名学者、教授、专家担任决赛评审委员,并热忱邀请全国各高等院校的学生选手和指导教师积极报名参赛,共襄盛举。
二、办赛机构
指导单位:教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分会
主办单位:
中国日语教学研究会
上海外国语大学贤达经济人文学院
协办单位:
中国日语教学研究会上海分会
华东理工大学出版社
上海交通大学出版社
上海电视台“中日新视界”栏目组
上海中日校企联盟会
承办单位:上海外国语大学贤达经济人文学院外语学院
赞助单位:
新世界教育集团
翔飞教育集团
诺应(上海)教育科技有限公司
上海千羽鹤教育科技有限公司
三、大赛主题
讲述中国故事,传播中国文化
四、赛制
本届大赛分初赛、决赛、特别展示、展播四个部分进行,凡国内高等院校(含本科、研究生)日语专业、日语翻译专业或具有同等日语水平的本科及以上在校学生均可报名参加初赛。通过初赛入围决赛的选手可参加决赛。
大赛设特别展示环节,特邀长三角三所中等日语学校和两所大专日语院校的选手参加特别展示。
所有参赛作品均有机会在相关媒体平台参加展播。
赛制其他情况详见“大赛事项”。
五、大赛事项
1.报名时间及要求
(1)报名时间:2025年5月1日~6月30日
(2)报名路径:本届大赛开通网络报名、二维码报名,不收取报名费和其他任何费用。
(3)报名要求:
第一:只接受以学校为单位的团体报名参赛,每校限报1个团队。团队成员不超过3人(含一名负责人),指导教师不超过2人。
第二:面向本科及以上日语专业、日语翻译专业或具有同等日语水平的其他专业的本科在校学生,请报名团队如实填写选手、指导教师所在院校、专业信息,并在报名网页相关窗口上传身份证、学生证、学生卡等的图片(非日语专业学生还需上传拥有同等日语水平的证明文件图片,如N2及以上合格证书等),内容包括选手的学校、专业、姓名、照片、非日语专业学生的同等日语水平证明等。所有信息须真实,一旦发现包含虚假信息者,不论大赛任何阶段及赛后,都将公开取消参赛资格,追回一切奖金、奖品和荣誉。
第三:初赛作品由参赛选手自主制作,并保证合法合规,如有侵犯他人版权、知识产权等的任何违法违规情况或引起任何纠纷者,一切后果由参赛选手自行承担,大赛组委会不负任何责任。
第四:报名参赛者同意所提交各种资料由大赛组委会保存,并可用于与本届大赛相关的宣传及推广活动。
第五:本届大赛所有相关解释权均归本届大赛组委会所有。
2.初赛作品提交时间及要求
提交作品时间:2025年6月1日~7月15日
提交作品路径:请通过ryweishipin5th@126.com提交参赛作品。
邮件命名格式:参赛院校名-团队负责人姓名-视频名。例如:上海外国语大学贤达经济人文学院-张三-中国科技创新的故事。
初赛题目:中国科技创新的故事
内容描述:聚焦科技进步,如5G、AI、新能源、智能农业(医疗、制造等)、人工智能赋能教学、机器人运用等领域、产业、行业,用自制微视频形式,列举实例,讲好有关人、事、物的具体故事,展示中国的现实形象。
视频要求:
(1)围绕主题,以文化故事为载体,见微知著,表达对中国文化的理解和热爱。
(2)微视频为mp4文件格式,横拍,长度为3分钟,长短时差不超过15秒,须控制在2分45秒至3分15秒范围内。
(3)视频不含任何个人或官方logo及水印,如有特殊需要,请对相关标志处进行模糊处理。
(4)提交视频的清晰度最低为1080P,建议开启设备的去除杂音、防抖功能,保证质量。
(5)内容须为原创,不得抄袭,引用处需以字幕标注“資料映像”。
(6)视频作品中,音频为日语,配日汉双语字幕。
(7)团队成员至少1人出镜,角色不限,可不全程出镜。
(8)视频一律使用现场拍摄时的原声,不得进行后期配音。
(9)所有出镜人员避免穿戴细条纹、格状花纹服饰,以免影响画面质量。
3.初赛、决赛、特别展示、展播
大赛分初赛、决赛、特别展示、展播四部分进行。
(1)初赛
时间:2025年6月1日~7月15日提交作品
评审:经过专家评审和投票,获前15名的作品作为入围作品,进入决赛。
(2)决赛
时间:2025年11月16日(暂定)
形式:邀请入围作品团队提前提交作品并现场参赛,评委现场评审。线上全程直播现场赛况。
办法:
1.组委会提前三天(72小时)向入围选手发布决赛题目和制作要求;
2.各参赛团队在规定时间内完成作品并提交(以提交作品的邮箱ryweishipin5th@126.com记录时间为准);
3.决赛当天,参赛团队代表(至少选手、指导教师各一人代表)现场参赛,组委会播放参赛作品,决赛评审专家现场提问,参赛选手答辩;
4.评委会根据决赛参赛团队的初赛作品、决赛作品、现场答辩表现进行评议,给出参考得分,最后投票确定获奖名次。
5.决赛现场接受自愿前来的学校代表和师生观摩赛事,请有意现场观摩者提前通过赛事官方联系方式报名,以便办理进校手续。
(3)特别展示
本届大赛设特别展示环节,大赛组委会特邀长三角地区3所中等日语学校和2所大专日语院校组成团队,根据决赛题目、制作要求和大赛其他相关要求创作并提交微视频作品,参加该环节展示。
(4)展播
所有参加初赛、决赛、特别展示的微视频作品均有机会在各相关媒体和公众号公开展播,得到宣传,扩大影响力。
六、奖励方式
1.参赛作品(团队)奖设:特等奖1个、一等奖2个、二等奖3个、三等奖4个、佳作奖5个。
2.优秀指导教师奖:凡获得三等奖及以上参赛作品的指导老师团队可获优秀指导教师奖。
3.特设特别展示奖5个,颁发给受特邀参加特别展示的作品、团队(选手和指导教师)。
所有获奖作品、团队、选手和指导教师均可获得加盖中国日语教学研究会公章的相应奖项电子证书;所有参赛作品、团队、选手、指导教师均可获得加盖中国日语教学研究会公章的参赛电子证书。
七、组委会联系方式
(一)组委会联系方式
联系人:赵老师、邓老师
电话号码:021-51278361(周一至周五:9:00~17:00)
邮箱:ryweishipin5th@126.com
(二)大赛微信群
本届大赛设微信群,所有相关信息均在该微信群内发布,凡参加本届大赛师生均可扫描以下群二维码入群,或者扫描工作人员二维码后,由工作人员引导入群。
如以上二维码无法添加,可添加下方工作人员二维码入群。
(三)报名表
报名表下载:
https://pan.baidu.com/s/1WBRhLWrvGjQX9fiblEOYfw?pwd=6666
说明:
1.请将本报名表与证明材料打包发送至:ryweishipin5th@126.com。
2.邮件标题格式:参赛院校名-团队负责人姓名—视频名。例如:上海外国语大学贤达经济人文学院-张三-中国科技创新的故事。
3.大赛报名时间:2025年5月1日~6月30日。
初赛作品提交时间:2025年6月1日~7月15日。
4.本大赛解释权归“第5届全国大学生‘用日语讲好中国故事’微视频大赛”组委会所有。
特此通知。
中国日语教学研究会
上海外国语大学贤达经济人文学院
第5届全国大学生“用日语讲好中国故事”微视频大赛组委会
二〇二五年四月十日
