一、目的
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
纪念梁实秋先生在翻译之贡献，奖励优良之越文翻译作品。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
二、征件办法与奖励方式文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
（一）翻译组之题目，由梁实秋文学奖评审委员会订定。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
（二）优选5名：每名奖金新台币1万元整。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
三、缴交办法文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11869.html
请填写在线报名表（110年8月1日开放），翻译类题目及作品稿件格式请务必下载本文附档，请于在线报名后，将作品纸本一式4份，邮寄至「106台北市大安区和平东路一段162号台师大全球华文写作中心收」，收件以邮戳为凭。信封请注明「第34届梁实秋文学奖-师大翻译奖」。内文格式规定如下：
1．字体：新细明体。
2．字体大小：标题14级，内文12级。
3．行距：1.5倍行距。
4．请自行将简体中文稿件转换成正体中文。
四、收件、截止、揭晓日期及颁奖
（一）开始收件：自2021年8月1日开始收件。
（二）停止收件：至2021年9月10日截止（以邮戳为凭）。
（三）得奖名单公布日期：2021年12月初。
（四）颁奖日期：俟各类得奖人名单公布后，另行通知颁奖典礼或在线典礼日期。
五、参赛规定
（一）个人身份证明文件请提供附照片之证件，无照片或内容不全者皆不予受理。
（二）身份证明文件以XXXX身份证为主，非领有XXXX身份证者，一律采用护照（Passport）作为证明文件，外国当地身份证明文件或内容不全者皆不予受理。
（三）投稿作品请依稿件格式提供（Word）和（PDF）电子档。
（四）须翻译该组所有题目。
（五）获得翻译类首奖者，其后一届，不得应征同一类组奖项。
（六）投稿作品不符合上述条件者，主办单位将迳行取消其参赛资格。竞赛活动后，经检举并查证属实，主办单位除取消得奖资格，并公布其违规事实，一切法律责任由参赛者自行负责。
六、评审方式
（一）投稿作品送达后，即按照收件顺序编号，参赛者一律不可更换稿件或退件。
（二）评审作业：采取初审、决审两阶段进行。
（三）作品如未臻水准，某一奖项得由决审委员议决从缺。
七、发表
（一）得奖作品之作者享有著作人格权及著作财产权。
（二）参赛者需同意并授权参赛作品之内容作为翻译评析之用，得以不具名方式部分引用参赛作品出版或与网站上公告，国立台湾师范大学不需因此支付任何费用。
八、注意事项
（一）所有参赛作品均不退件，如欲退件者请自付回邮邮资。
（二）题目请于「第34届梁实秋文学奖」活动网站下载，恕不提供传真服务。
（三）稿件内容及封面请勿书写缮打作者姓名或个人资料，亦不得加注任何记号，违者不列入评选。
（四）得奖者须另提供较详细之个人资料、照片及得奖感言。
（五）参赛者填写本活动所需个人资料后，将依照个人数据保护法相关规定保存及删除，本活动所有个人基本资料，仅作为领取奖项及申报人均收入使用，不移作他用。
（六）得奖奖金均须依XXXX税法规定，由主办单位代扣应缴税额后给付。
（七）奖金将以电汇方式送出，汇款金额将于奖金金额中扣除手续费及国际运费。
（八）办法内容如有疑义或其他未尽事宜，主办单位保留解释、变更及裁决之棹利，请注意活动站点公告，并以公告为准。
九、洽询与活动网址
（一）洽询电话：+886-02-7749-1492
（二）洽询邮箱：ntnuwriting304@gmail.com
（三）活动网址：http://www.gcwc.ntnu.edu.tw
办理单位：国立台湾师范大学XXXX图书馆学会
协办单位：《文讯》杂志社、Openbook阅读志
执行单位：国立台湾师范大学全球华文写作中心
