2024年3月29日 双语：赵乐际在博鳌亚洲论坛2024年年会开幕式上的主旨演讲

2023年8月21日 诗歌翻译：毛文锡·《浣溪沙》

2023年2月20日 双语：美国的霸权霸道霸凌及其危害

2023年2月16日 双语：美国枪支暴力泛滥的事实真相

2022年9月6日 英国首相约翰逊发表告别讲话

2022年8月10日 双语：《台湾问题与新时代中国统一事业》白皮书

2022年6月9日 第十九届“上译”杯翻译竞赛原文

2022年5月7日 双语：乐玉成在“求和平、促发展：全球20国智库在线对话会”上的演讲

2022年5月1日 双语：秦刚大使接受美国《福布斯》杂志采访

2022年4月14日 散文翻译：王春辰·《回家的路》