Shanghai Declaration on Health Promotion in the 2030 Agenda for Sustainable Development
宣言报告
宣言报告
讲话致辞
双语：习近平主席在亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议第一阶段会议上的发言
Remarks by President Xi Jinping at Session I of the 24th APEC Economic Leaders’ Meeting
英语听力
米歇尔·奥巴马在美国国家艺术人文青年活动奖颁奖仪式上的致辞
Remarks by Michelle Obama at the National Arts and Humanities Youth Program Awards
其他类型
双语：太空日记（第六篇）
Space Journal: Entry 6 - Tiangong to Earth: I Have Finally Learned to Run
英语听力
总统每周电台演讲（2016年11月19日）
Weekly Address: Building on a Record of Economic Progress
讲话致辞
双语：习近平主席在亚太经合组织工商领导人峰会上的演讲
Keynote Speech by President Xi Jinping at the APEC CEO Summit
英语听力
威廉王子在第三届国际野生动物非法交易会议的演讲
Speech by Prince William at the Third International Conference on the Illegal Wildlife Tra...
英语听力
奥巴马总统2016年老兵节演讲
Remarks by President Obama on Veterans Day 2016
讲话致辞
双语：潘基文秘书长2016年世界道路交通事故受害者纪念日致辞
Message by UN SG Ban Ki-moon on the World Day of Remembrance for Road Traffic Victims 2016
英语听力
哈里王子宣布悉尼承办2018年国际伤残军人运动会
Prince Harry announces that the 2018 Invictus Games have been awarded to Sydney.
31