口译:2023年一季度国民经济运行情况新闻发布会

来源:国新办阅读模式
摘要SCIO Briefing on China’s Economic Performance in the First Quarter of 2023

[路透社记者] 生产数据在3月达到喜人的水平,现在生产已经恢复至疫情前水平,但消费仍低迷,导致经济复苏的不平衡,是否会出台新政策来平衡这一局面?怎样才能够说服中国消费者增加消费,而不是将更多钱存进银行?

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

[付凌晖] 谢谢您的提问。从一季度的情况看,消费增长明显回升。今年以来,随着疫情防控较快平稳转段,促消费政策持续发力,市场销售明显回升,尤其服务性消费改善比较明显,消费对经济增长的拉动明显增强。之前也谈到,一季度最终消费对经济增长的贡献率达到66.6%,比去年全年明显回升,是三大需求中拉动经济增长最主要因素。从市场销售来看,一季度社会消费品销售总额同比增长5.8%,去年四季度是下降2.7%,这些都表明消费在逐步回升和改善。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

从主要特点看,一是服务性消费回升明显。随着疫情影响逐步消退,消费场景增加,居民外出、餐饮、娱乐、旅游等接触性消费快速增长,一季度全国餐饮收入同比增长13.9%。从居民人均情况看,一季度全国居民人均服务性消费支出同比名义增长6.2%,明显快于全部居民人均消费支出水平,占居民消费支出的比重比上年同期提高0.3个百分点。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

二是商品销售增势较好。随着居民消费需求逐步释放,升级类消费增长加快,基本生活类消费持续增长,支撑商品销售额稳定回升。一季度,商品零售额同比增长4.9%,上年四季度是下降1.7%。限额以上单位18类商品零售额类值中,有近七成商品类值同比增长,其中粮油食品、服装鞋帽、针纺织品等基本生活类商品零售额同比分别增长7.5%、9%;金银珠宝类、化妆品类等升级类商品零售额分别增长13.6%、5.9%。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

三是线上线下消费增长加快。随着市场流通改善,网上消费持续向好。一季度,实物商品网上零售额同比增长7.3%,继续保持较快增长。同时,随着线下消费场景恢复,实体店零售逐步改善。一季度限额以上零售业实体店零售额同比增长3.6%,增速比1-2月份加快3.2个百分点。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

四是居民消费倾向有所回升。随着经济企稳回升,就业形势逐步改善,消费场景不断增加,居民消费信心有所提高,带动平均消费倾向上升。一季度,全国居民平均消费倾向为62%,比上年同期提高0.2个百分点。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14402.html

 

综合来看,今年以来消费整体呈现恢复向好态势。但也要看到,居民消费意愿有待进一步提升。下阶段要千方百计增加居民收入,积极增加优质供给,把扩大消费和供给侧结构性改革有效结合起来,不断释放消费潜力,促进经济发展,改善民生福祉。谢谢。

 

[日本经济新闻记者] 关于CPI的问题。3月份核心CPI同比上涨0.7%,虽然防疫措施调整后经济开始恢复,但核心CPI的同比涨幅还比较低。国家统计局如何看待核心CPI停滞的主要原因?中国经济有没有通缩风险?谢谢。

 

[付凌晖] 大家比较关注价格问题。最近对于中国经济是否会走入通缩的讨论比较多。总的来看,当前中国经济没有出现通缩,下阶段也不会出现通缩。国际上通货紧缩的定义是物价总水平持续下降,往往还伴随着货币供应量的减少和经济衰退。但从一季度我国经济运行情况看,一季度居民消费价格同比上涨1.3%,保持温和上涨。从货币供应量来看,3月末广义货币M2增长12.7%,保持较快增长。从经济增长情况看,一季度中国经济增长4.5%,比上年四季度回升。整体上都不存在通货紧缩的情况。

 

确实也看到,今年以来一季度CPI的涨幅在回落。为什么回落?主要受一些阶段性因素影响。

 

首先是季节性因素。今年春节在1月份,春节后随着市场需求回落,价格一般都有回落。

 

二是部分食品价格走低。随着天气转暖,鲜菜上市量增加比较多,环比和同比价格都出现了下降。还有猪肉价格,今年生猪供应充足,节后消费需求有所减少,价格有所下行,这些都带动CPI回落。

 

三是能源价格回落。在我国CPI中,能源价格受国际市场影响较大。今年以来世界经济整体放缓,国际能源市场特别是原油市场价格总体回落,带动国内能源价格走低。3月份,汽油和柴油价格同比分别下降6.6%、7.3%。

 

四是汽车价格特别是燃油小汽车价格下降。受汽车优惠补贴政策到期和排放标准调整等因素影响,近期车企降价促销力度比较大。3月份,燃油小汽车价格同比下降4.5%,这些都会影响价格变化。

 

五是地缘政治和疫情影响。去年同期价格基数比较高,在这些因素共同影响下,导致CPI价格同比涨幅回落。

 

尽管CPI价格有所回落,但要看到市场供求基本稳定态势没有变化。如果看核心CPI,扣除食品和能源核心CPI,一季度核心CPI同比上涨0.8%,和1-2月份持平,较去年四季度回升0.2个百分点。从服务价格看,一季度同比上涨0.8%,比去年四季度回升0.3个百分点。从更广义的价格水平看,CPI主要是衡量居民消费领域价格变化,如果看经济运行价格变化,还要看GDP缩减指数,今年一季度也是小幅上涨,涨幅比去年四季度回升。综合这些情况判断,不存在通货紧缩的情况。

 

从下阶段来看,物价会稳步恢复,价格带动会逐步增强,不会出现所谓的通货紧缩情况。从价格表现来看,由于去年基数较高,国际大宗商品价格涨幅较高,再加上国内受疫情影响供给偏紧,导致去年二季度CPI涨幅都比较高,这样影响今年二季度CPI涨幅可能保持低位,但这不说明通货紧缩。随着下半年影响因素逐步消除,价格会回到一个合理水平。

 

[第一财经记者] 请问您如何评价一季度的投资数据?近一段时间以来,民间投资一直处于低位,一季度仅增长0.6%,原因有哪些?

 

[付凌晖] 投资问题大家比较关注。总的来看,我国仍然是世界上最大的发展中国家,人均资本存量和发达国家相比还有较大差距,解决发展不平衡不充分问题,突破科技等方面的瓶颈制约,加快创新驱动,推动高质量发展都是需要增加投资的。

 

今年以来,我国坚持扩大内需,积极发挥投资优化供给结构的关键性作用,加大重点领域和关键环节投资,积极扩大民生领域投资,有效保障和改善人民生活。投资稳定增长为拉动经济增长发挥了积极作用。一季度固定资产投资同比增长5.1%,有力增强了发展后劲。有以下几个特点:

 

一是制造业投资增势较好。我国制造业规模连续多年位于世界第一,是我国产业发展的重要基石,具有较强竞争优势,但是一些关键环节还存在短板。尤其是在新一轮的科技革命和产业变革背景下,制造业改造升级潜力巨大。我国高度重视制造业发展,积极支持制造业创新。今年以来,制造业投资持续保持较快增长,一季度同比增长7%,明显快于全部投资。其中高技术制造业投资增长15.2%。

 

二是基础设施投资较快增长。我国基础设施建设已经取得了显著成绩,但在城乡区域基础设施条件方面还存在差异,交通、水利、能源领域还存在弱项,需要加快补齐。同时随着数字化、智能化、绿色化发展,5G、充电设施、大数据中心等新型基础设施建设需求扩大。今年以来各地积极推动基础设施建设,效果逐步显现。一季度,基础设施投资同比增长8.8%,为未来持续发展增强了后劲。

 

三是社会民生领域投资增加。我国高度重视保障和改善民生,近年来不断加大社会民生领域的投入,促进民生福祉增进。今年以来社会领域投资继续保持较快增长,一季度同比增长8.3%,其中卫生投资增长21.6%,将有利于保障人民群众的身体健康。

 

总的来看,今年以来投资平稳增长,结构持续优化,有利于促进经济增长,助力长远发展。但是也要看到,投资稳定增长还面临一些制约因素。下阶段要注重提高投资质量,既利当前,更惠长远,推动经济高质量发展。

 

关于你提到的民间投资的问题,影响因素比较多,其中一个重要方面是房地产市场调整的因素。民间投资中,一季度房地产开发民间投资下降13.8%,下拉民间投资增速5个百分点。当然,民间投资面临近期企业效益下滑、市场预期不稳等制约因素。总的来看,积极推动完善市场环境、积极增加对民间企业的支持将有利于民间投资逐步回稳。谢谢。

 

[俄通塔斯社记者] 据了解,疫情期间中国的消费对GDP增长的贡献有所下降。请问,现在情况怎么样?国家统计局有什么样的预测?谢谢。

 

[付凌晖] 谢谢你的提问。今年以来,消费对经济增长贡献明显回升。一季度最终消费对经济增长贡献率为66.6%,贡献率相比去年全年大幅提升。下阶段,消费对经济增长拉动作用有望继续保持主导。首先,随着经济逐步恢复,就业逐步改善,3月份全国城镇调查失业率明显下降,将有利于增加居民收入,增强居民消费能力。同时,随着疫情影响逐渐消退,消费场景不断拓展,也有利于消费持续增加。从中长期发展来看,中国目前人均GDP达到一万美元,正处在消费快速升级阶段,长期消费前景是看好的。综合这些因素来看,消费对增长的拉动作用会逐步增强。

 

谢谢。

 

[日本共同社记者] 二季度经济前景怎么样?预计今年二季度经济数据是否会变好?如果有风险,主要在哪个方面?

 

[付凌晖] 对于下阶段的情况,大家比较关注。今年以来,中国经济整体呈现恢复向好的态势,主要指标企稳回升,经营主体活力增强,市场预期明显改善,为实现全年的发展预期目标奠定了较好基础。从下阶段看,我国经济增长的内生动力在逐步增强,宏观政策显效发力,经济运行有望整体好转。考虑到上年二季度受疫情影响基数比较低,今年二季度经济增速可能比一季度明显加快。三、四季度随着基数的升高,增速会比二季度有所回落。如果不考虑基数影响,总的来看全年经济增长有望呈现逐步回升态势。主要支撑因素有以下几个方面:

 

一是消费拉动作用逐步增强,今年以来消费回升态势明显,对经济增长拉动在增强。前面谈到最终消费对经济增长贡献率比去年全年提升;随着就业形势改善、促消费政策发力和消费场景增多等,居民消费能力和消费意愿有望提升。同时积极扩大新能源汽车、绿色智能家电的大宗消费,推动线上线下消费融合,发展消费新业态新模式,加快农村市场提质扩容,这些政策都有利于消费的持续增长,带动经济增长。

 

二是投资稳定增长有望持续。今年以来各地积极推动重大项目开工建设,投资保持了总体的平稳增长。一季度固定资产投资增长5.1%。下阶段,随着传统产业改造升级,新兴行业创新发展持续,对实体经济支持力度加大,有利于投资增长。一季度,制造业投资增长7%,快于全部投资增长。下阶段围绕国家重大战略部署和“十四五”规划,还将积极推动基础设施投资,也有利于投资扩大。一季度,基础设施投资增长8.8%,快于全部投资增长。同时随着刚性和改善性合理住房需求的释放,房地产销售出现积极变化,房地产开发投资也有望逐步企稳。

 

三是产业转型升级带动增强。我国深入实施创新驱动发展战略,强化战略科技力量,促进产业升级发展,5G网络、信息、人工智能等技术快速发展,新产业不断涌现,一季度装备制造业增加值增长4.3%,产业技术密集程度稳步提升。同时,能源绿色、低碳转型步伐加快,新产品需求扩大,传统产业节能降耗改造增多,带动作用也在增强。一季度,新能源汽车、太阳能电池产品产量都保持了较快增长。产业的高端化、智能化、绿色化发展,将为我国经济发展注入新动力。

 

四是宏观政策不断显效。今年以来各地区各部门深入贯彻落实中央经济工作会议精神和政府工作报告部署,积极的财政政策加力提效、稳健的货币政策精准有力,突出做好稳增长稳就业稳物价工作,政策效果不断显现,一季度经济运行企稳回升。

 

下阶段,随着党中央国务院的各项决策部署进一步落实落细,政策效应将会进一步显现,我国经济发展动力将不断增强,促进经济运行恢复向好。

 

谢谢。

 

[澎湃新闻记者] 当前我国PPI连续六个月同比负增长,请问国家统计局如何看待PPI走势情况?谢谢。

 

[付凌晖] 大家比较关注PPI。今年CPI同比涨幅回落,PPI降幅有所扩大。一季度,PPI同比下降1.6%,其中生产资料价格下降2.3%,是PPI下降的主要因素。PPI同比降幅扩大主要有两方面因素,一是国际输入性因素影响。今年以来世界经济增长放缓,市场需求减弱,供给瓶颈制约缓解,大宗商品价格有所回落,带动国内石油、有色等相关行业产品价格走低。一季度有色行业价格同比下降5.9%,石油和天然气开采业价格下降5.3%。二是上年同期基数较高。去年受地缘政治冲突、疫情因素影响,国际大宗商品价格涨幅较高,国内受疫情影响供给偏紧,导致去年一季度PPI同比上涨8.7%,基数比较高,也影响今年PPI走势。

 

从环比情况来看,今年以来PPI基本平稳。1月份PPI环比下降0.4%,2、3月份环比均持平。主要因素有,一方面国内市场需求回暖,带动钢铁、水泥等投资品价格环比上涨,3月份钢铁和水泥价格环比均上涨1.3%。另一方面,国际输入性传导影响下,石油开采,有色行业价格环比分别下降0.9%、0.3%。同时受季节性因素影响,用煤需求有所减少,煤炭开采和洗选业价格环比下降1.2%。在这些因素共同作用下,PPI环比保持平稳。

 

从下阶段情况看,国内需求总体趋于回暖,对PPI有一定的上拉作用,但国际大宗商品价格输入性传导犹存,加上上年同期基数比较高,短期内PPI可能还会处在下降区间。但随着国内经济恢复,基数效应逐步减退,PPI会逐步恢复到合理水平。谢谢。

 

[中央广播电视总台中国之声记者] 今年以来服务业呈现了加快恢复态势,主要原因您怎么看待?您怎么判断这样的增长态势?预计下阶段服务业走势如何?谢谢。

 

[付凌晖] 今年以来,服务业恢复向好是经济运行中的突出亮点。服务业作为国民经济的重要组成部分,在我国经济总量中的占比超过一半。近年来受到疫情等因素影响,服务业增长有所放缓。对于经济增长和就业都产生了一些不利影响。今年以来随着疫情影响逐步消退,稳增长政策效果加快显现,生产生活秩序恢复,服务需求特别是接触型、聚集型的服务需求快速释放,服务业增长明显回升,有力支撑了经济增长,也带动了就业扩大。

 

一季度,服务业增加值同比增长5.4%,比上年四季度加快3.1个百分点。对经济增长的贡献率达到69.5%,成为支撑经济增长的重要因素。从结构来看:一是接触型、聚集型服务业快速反弹。居民外出就餐、购物、旅游、住宿明显增多,带动相关服务业增长。一季度批发和零售业增加值同比增长5.5%,比上年四季度加快5.2个百分点;住宿和餐饮业增长13.6%,上年四季度是下降5.8%。

 

二是交通运输业较快恢复。随着生产生活秩序逐步恢复,物流和人流显著增多。居民出行和交通运输相关行业增长加快。一季度,交通运输、仓储和邮政业增加值同比增长4.8%,上年四季度是下降3.9%。

 

三是现代服务业增势良好。随着我国数字经济的快速发展,信息化需求不断扩大,带动了信息服务相关行业的快速增长。一季度,信息传输、软件和信息技术服务业增加值同比增长11.2%,明显快于全部服务业增速。同时金融服务实体经济力度不断加大,积极满足企业合理融资需求,带动金融业增加值增长。一季度,金融业增加值同比增长6.9%。

 

随着服务业快速回升,服务业企业预期明显改善。今年以来,服务业商务活动指数连续三个月位于扩张区间,其中3月份服务业商务活动指数为56.9%,比2月份上升1.3个百分点,表明服务业扩张态势较好。服务业就业容量比较大,服务业恢复向好对稳定扩大就业将产生积极作用。

 

但也要看到,目前服务业的回升仍然是初步的、恢复性的,基础还不牢固,下阶段要着力扩大国内需求,增加居民收入,完善消费环境,增加优质服务供给,促进服务业健康发展。谢谢。

 

[寿小丽] 时间关系,最后一个提问。

 

[新京报记者] 今年的就业季有两个数据备受关注,2023届全国高校毕业生预计达到1158万人,今年北京硕博毕业生首次超过本科毕业生。从一季度数据看,您怎么评价今年就业市场前景?

 

[付凌晖] 就业是民生之本,大家非常关注。从今年情况看,就业整体形势是改善的。从监测情况看,今年以来就业市场劳动参与率稳步提升,失业率在3月份下降明显,总就业人数比去年同期增加,同比、环比都是在增加。随着经济恢复,就业市场活跃度逐步提升。从失业率情况看,3月份全国城镇调查失业率是5.3%,比2月份下降0.3个百分点。主要特点:

 

一是就业主体人群失业率明显下降。随着经济恢复向好,企业用工需求增加,市场主体活跃度上升,带动就业改善。3月份,25-59岁劳动力失业率4.3%,比上个月回落0.5个百分点,低于2019年同期水平。

 

二是农民工群体就业加快改善。今年以来,全国农村外出务工劳动力继续增加,在经济恢复向好、就业帮扶政策共同作用下,农民工就业改善明显。3月份,外来农业户籍劳动力失业率5.3%,比上月下降0.7个百分点。其中,农民工从业较多的建筑、批发零售等行业恢复较好,对于农民工就业带动比较明显。

 

三是大城市失业率稳中有降。去年受疫情冲击,31个大城市失业率处于较高水平。今年以来随着经济运行改善,31个大城市失业率在下降。3月份,31个大城市调查失业率降到5.5%。

 

但也要看到,青年人失业率仍然在走高。3月份,16-24岁青年人失业率19.6%,比上月上升1.5个百分点,就业结构性矛盾比较突出,青年人失业率上升主要是由于今年应届大学毕业生开始进入劳动力市场寻找工作所导致的。

 

从下阶段情况看,尽管青年失业率在上升,但随着经济恢复,用工需求扩大,青年人失业率会逐步改善。今年在25-59岁的就业主体人群当中,高学历人群失业率最低,意味着随着大学毕业生逐渐进入劳动力市场,未来青年失业率会逐步降低,总体会改善。总的来看,就业形势向好态势有望持续。当然,对于一些结构性矛盾,如青年人失业率问题,还要关注,继续加大对青年特别是高校毕业生的就业帮扶,促进就业持续向好,尤其要尽快加快产业升级步伐,提供更多高质量的就业岗位。

 

谢谢。

 

[寿小丽] 谢谢付凌晖司长,也谢谢各位记者朋友。今天的新闻发布会就到这里,大家再见!

资源下载此资源仅限包年VIP下载,请先
虚拟货币,支付后概不退回。
weinxin
我的微信
英文巴士公众号
扫一扫,资讯早。
 最后更新:2023-4-20
  • 版权声明 本文源自 国新办sisu04 整理 发表于 2023年4月18日 20:20:49