Warren G. Harding Inaugural Address·Washington, D. C.·Friday March 4, 1921 My Countrymen: When one surveys the world about him after the great storm, noting the marks of destruction and yet rejoicing in the ruggedness of the things which withstood it, if he is an American he breathes the clarified atmosphere with a strange mingling of regret and new hope. We have seen a world passion spend its fury, but we contemplate our Republic unshaken, and hold our civilization secure. Liberty--liberty within the law--and civilization are inseparable, and though both were threatened we find them now secure; and there comes to Americans the profound assurance that our representative government is the highest expression and surest guaranty of both. Standing in this presence, mindful of the solemnity of this occasion, feeling the emotions which no one may know until he senses the great weight of responsibility for himself, I must utter my belief in the divine inspiration of the founding fathers. Surely there must have been God's intent in the making of this new-world Republic. Ours is an organic law which had but one ambiguity, and we saw that effaced in a baptism of sacrifice and blood, with union maintained, the Nation supreme, and its concord inspiring. We have seen the world rivet its hopeful gaze on the great truths on which the founders wrought. We have seen civil, human, and religious liberty verified and glorified. In the beginning the Old World scoffed at our experiment; today our foundations of political and social belief stand unshaken, a precious inheritance to ourselves, an inspiring example of freedom and civilization to all mankind. Let us express renewed and strengthened devotion, in grateful reverence for the immortal beginning, and utter our confidence in the supreme fulfillment. The recorded progress of our Republic, materially and spiritually, in itself proves the wisdom of the inherited policy of noninvolvement in Old World affairs. Confident of our ability to work out our own destiny, and jealously guarding our right to do so, we seek no part in directing the destinies of the Old World. We do not mean to be entangled. We will accept no responsibility except as our own conscience and judgment, in each instance, may determine. Our eyes never will be blind to a developing menace, our ears never deaf to the call of civilization. We recognize the new order in the world, with the closer contacts which progress has wrought. We sense the call of the human heart for fellowship, fraternity, and cooperation. We crave friendship and harbor no hate. But America, our America, the America builded on the foundation laid by the inspired fathers, can be a party to no permanent military alliance. It can enter into no political commitments, nor assume any economic obligations which will subject our decisions to any other than our own authority. I am sure our own people will not misunderstand, nor will the world misconstrue. We have no thought to impede the paths to closer relationship. We wish to promote understanding. We want to do our part in making offensive warfare so hateful that Governments and peoples who resort to it must prove the righteousness of their cause or stand as outlaws before the bar of civilization. We are ready to associate ourselves with the nations of the world, great and small, for conference, for counsel; to seek the expressed views of world opinion; to recommend a way to approximate disarmament and relieve the crushing burdens of military and naval establishments. We elect to participate in suggesting plans for mediation, conciliation, and arbitration, and would gladly join in that expressed conscience of progress, which seeks to clarify and write the laws of international relationship, and establish a world court for the disposition of such justiciable questions as nations are agreed to submit thereto. In expressing aspirations, in seeking practical plans, in translating humanity's new concept of righteousness and justice and its hatred of war into recommended action we are ready most heartily to unite, but every commitment must be made in the exercise of our national sovereignty. Since freedom impelled, and independence inspired, and nationality exalted, a world super-government is contrary to everything we cherish and can have no sanction by our Republic. This is not selfishness, it is sanctity. It is not aloofness, it is security. It is not suspicion of others, it is patriotic adherence to the things which made us what we are. Today, better than ever before, we know the aspirations of humankind, and share them. We have come to a new realization of our place in the world and a new appraisal of our Nation by the world. The unselfishness of these United States is a thing proven; our devotion to peace for ourselves and for the world is well established; our concern for preserved civilization has had its impassioned and heroic expression. There was no American failure to resist the attempted reversion of civilization; there will be no failure today or tomorrow. The success of our popular government rests wholly upon the correct interpretation of the deliberate, intelligent, dependable popular will of America. In a deliberate questioning of a suggested change of national policy, where internationality was to supersede nationality, we turned to a referendum, to the American people. There was ample discussion, and there is a public mandate in manifest understanding. America is ready to encourage, eager to initiate, anxious to participate in any seemly program likely to lessen the probability of war, and promote that brotherhood of mankind which must be God's highest conception of human relationship. Because we cherish ideals of justice and peace, because we appraise international comity and helpful relationship no less highly than any people of the world, we aspire to a high place in the moral leadership of civilization, and we hold a maintained America, the proven Republic, the unshaken temple of representative democracy, to be not only an inspiration and example, but the highest agency of strengthening good will and promoting accord on both continents. Mankind needs a world-wide benediction of understanding. It is needed among individuals, among peoples, among governments, and it will inaugurate an era of good feeling to make the birth of a new order. In such understanding men will strive confidently for the promotion of their better relationships and nations will promote the comities so essential to peace. |
/1 
|部落|Archiver|英文巴士
( 渝ICP备10012431号-2 ) 
GMT+8, 2016-10-5 12:12 , Processed in 0.079187 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website
 |
