第八届全国典籍翻译学术研讨会征文启事

由中国文化典籍翻译研究会主办、河北师范大学外国语学院承办的第八届全国典籍翻译学术研讨会拟于2013年9月20日（周五）至23日（周一）在石家庄举行。本次会议以中国文化典籍翻译为研讨主题。诚挚欢迎海内外学者踊跃赐稿！

一、会议议题

1、中国文化典籍翻译与中国文化走出去

2、中华典籍外译与软实力建设

3、中国文化典籍译本在海外的传播与接受

4、中国文化典籍外译史

5、中国文化典籍翻译理论研究

6、中国文化典籍翻译批评及质量评估

7、中国文化典籍跨学科研究

8、全球化背景下中国文化典籍翻译策略

9、民族典籍及民俗文化翻译研究

10、中国文化典籍译者、译本、语种等对比研究

11、中国文化典籍翻译人才培养

12、中国文化典籍翻译实践和翻译研究的现状、问题及发展趋势

13、中国文化典籍选材的科学规划

14、历届全国典籍英译研讨会成果研究

15、典籍研究与典籍翻译

16、世界文化典籍的汉译研究

请各位学者在2013年7月31日之前将300字左右的论文摘要（中文）及作者姓名、工作单位、联系方式（包括电话、电子邮箱、通讯地址和邮政编码）通过电子邮件发送到会议筹备组（peiyaoli@126.com）。会务组将组织专家对摘要进行评审，并于2013年8月31日前寄发正式邀请函。

二、会议时间安排

报到时间：2013年9月20日 

开会时间：2013年9月21～22日

文化考察：2013年9月23日，下午离会

三、报到地点：石家庄市裕华东路100号河北省军区迎宾楼酒店

四、会议费用：本次研讨会会务费800元，学生400元，交通费和食宿费自理。

五、联系人：

裴跃丽（0311）80788537，13803115571；Email:peiyaoli@126.com

孙燕  （0311）80788500，13831100035；Email:yansun1975@163.com

赵长江 15512122679（石家庄），18920036326（天津）；Email: zhaochangjiang@mail.nankai.edu.cn

通信地址：050024  石家庄市南二环东路20号河北师范大学外国语学院

2013年第八届全国典籍翻译学术研讨会回执.doc

主办：中国文化典籍翻译研究会

承办：河北师范大学外国语学院

2013年2月18日