语料库在外语教学与研究中的应用高级研修班

2011-6-14 00:25| 发布者: sisu04| 查看: 1546| 评论: 0|来自: 外研社

摘要: 教育部2011年高等学校青年骨干教师高级研修班项目

为进一步推动语料库在外语教学与研究中的应用，促进国内语料库研究领域的协作与交流，经教育部高等教育司与人事司批准，北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社将于2011年8月2日—4日承办“语料库在外语教学与研究中的应用”高级研修班。

　　研修班邀请国内语料库语言学研究专家梁茂成教授、李文中教授和许家金博士，从语料库研究方法入手，结合具体案例探讨如何运用语料库从事教学与研究。同时通过专题研究，探讨语料库的不同应用途径，进一步提高广大教师、研究者和研究生运用语料库进行研究的能力。

　　本研修班诚邀具备一定语料库语言学基础（熟悉计算机基本操作、了解语料库语言学基本概念、能够使用AntConc等软件对语料库进行常见分析）、有志于深入学习语料库研究方法的教师、研究者和研究生报名参加！

　　研修班结束时，考核合格的教师将获得由教育部高等教育司与人事司盖章的“高等学校青年骨干教师高级研修班”培训证书。

　　为保证学习和操作，每位学员需自带笔记本电脑（安装有Windows XP 或Windows 7操作系统）。

一、研修内容

本课程旨在帮助研修学员深化对语料库语言学及相关研究方法的了解。结合案例讨论与操作，系统介绍研究方法，挖掘创新课题，提高利用语料库从事研究的能力。

日程

日期	时间	课程	内容说明
8月 1日	09:00-18:00	报到
8月 1日	19:00-21:00	语料库软件AntConc基本操作培训	研修班所需基本操作简介
8月 2日	08:00-08:30 08:30-10:00 10:20-12:00	开幕式及课程介绍语料库在外语教学与研究中的应用概述语料库语言学基本概念	语料库语言学基本概念、语料库分析基本操作（检索、词表、主题词分析）、语料的采集与整理、自动与人工赋码等
8月 2日	14:00-15:30 15:50-17:30	索引行的解读词汇、短语分析	词项分析框架（搭配、类联接、语义倾向、语义韵）学习者词汇发展研究词块提取与分析
8月 3日	08:00-10:00 10:20-12:00	句法结构分析话语分析	正则表达式（Regex）编写、句法结构提取、赋码及赋码序列、类联结分析等基于语料库的话语分析英语本土化研究
8月 3日	14:00-15:30 15:50-17:30	中文语料的采集与加工汉英双语语料的采集与加工子语料库的创建	分词、编码、标注双语语料的对齐双语语料库的检索
8月 4日	08:00-11:00 11:20-12:00	语料库相关研究方法语料库分析相关的统计学语料库资源介绍	语料库研究中的对比分析语料库相关选题的挖掘频数标准化卡方/对数似然率检验搭配强度计算方法
8月 4日	14:00-16:30 16:30-17:00	学员演示汇报及点评闭幕式	共建共享CROWN语料库学员演示汇报闭幕

帐号		自动登录	找回密码
密码			申请上车

相关分类