Full Text of President Xi’s Statement at Virtual BRICS Summit
讲话致辞
讲话致辞
宣言报告
双语：“金砖合作”推动全球南方携手共进
Full Text: BRICS Cooperation – Advancing the Collective Progress of the Global South
讲话致辞
双语：李强在金砖国家领导人第十七次会晤第一阶段会议关于“和平与安全、全球治理改革”议题的讲话
Full Text: Remarks by Chinese Premier Li Qiang at the Session on Peace and Security and Gl...
翻译词汇
双语：习近平在金砖国家领导人第十六次会晤上的讲话重要语汇摘编
习近平在金砖国家领导人第十六次会晤上的讲话重要语汇摘译
口译
双语：习近平在“金砖+”领导人对话会上的讲话
Full Text: Address by Chinese President Xi Jinping at “BRICS Plus” Leaders’ Dialogue
口译
双语：习近平在金砖国家领导人第十六次会晤上的讲话
Full Text: President Xi Jinping’s Statement at the XVI BRICS Summit
讲话致辞
双语：王毅在金砖国家外长联大会晤上的发言
Full Text: Remarks by Wang Yi at the Meeting of BRICS Ministers of Foreign Affairs / Inter...
讲话致辞
双语：王毅在金砖国家同发展中国家外长对话会上的发言
Full Text: Remarks by Wang Yi at the BRICS Dialogue with Developing Countries
讲话致辞
双语：王毅在金砖国家外长会晤上的发言
Full Text: Remarks by Wang Yi at the BRICS Ministers of Foreign Affairs / International Re...
翻译词汇
双语：习近平在金砖国家领导人巴以问题特别视频峰会上的讲话重要语汇摘编
习近平在金砖国家领导人巴以问题特别视频峰会上的讲话中的重要表述英译