英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
英文巴士 首页 非文学翻译 讲话致辞 查看内容

俄罗斯总统普京给2012年世界媒体峰会的致辞(英文版)

2012-7-6 00:20| 发布者: sisu04| 查看: 571| 评论: 0|来自: WMS2012

摘要: Address to the World media summit by the President of the Russian Federation Vladimir Putin

To the participants in the World Media Summit “World Media: Challenges of the 21st Century”,<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

I am glad to welcome the leaders of the global media community to the World Media Summit, being held in Moscow at the initiative of ITAR-TASS.

 

It is important your forum has been building up its authority – as an influential public discussion floor for considering topical and pressing issues of today. The mass media’s concerted stance can and must play a tangible, truly unique role in addressing these issues. It is the diversity of media resources – from daily newspapers to television channels and electronic mass media and the Internet – that largely determines the current and future realities in world politics, the economy and in all spheres of life. This role requires high professional civil and moral responsibility.

 

For this reason I believe it is very important the agenda of the summit includes such key issues as the evolvement of ethnical norms for the mass media community to follow, enhancement of the guarantees of impartiality and independence of journalism, guarantees of the freedom of speech, the promotion of an equitable and constructive dialogue with bodies of state power, business circles and non-governmental organizations.

 

I do hope that informal and meaningful discussions will be held within the framework of this summit and that foreign participants in the forum will have an excellent opportunity to see for themselves the realities of Russia’s present-day life and enjoy to the full the friendly and hospitable atmosphere of our capital.

 

We are always open to partnership and sincerely glad to welcome guests.

 

I wish you all the very best and continued success.

 

Vladimir Putin.


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 邀请
合作伙伴
关闭

通知公告上一条 /1 下一条

QQ|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2016-10-5 11:46 , Processed in 0.061410 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website

返回顶部