英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
英文巴士 首页 文学翻译 中国作品 查看内容

夏宇·《莫扎特降E大调》英译

2010-8-2 14:19| 发布者: sisu04| 查看: 704| 评论: 0

摘要: Andrea Lingenfelter 译

我转过身。

感觉礼拜一新刮好的脸颊轻轻

擦过左边的肩膀

      

最最亲爱的局部

最最重要的现在

 

Mozart in E-Flat Major<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

I turn around.

Feel Monday’s newly shaven cheeks lightly

brushing against my left shoulder

 

Most most beloved part

Most most important now


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 邀请

相关分类

关闭

通知公告上一条 /1 下一条

QQ|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2016-10-5 12:05 , Processed in 0.055659 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website

返回顶部