我的记忆小船 曾在鹭江靠岸 拾得许多玲珑的贝壳 载着一船憧憬与梦幻
我的生活小船 曾几遭暗滩 颠颠簸簸 载着一船苦辣甜酸
我的心灵小船 曾一度搁浅 痴痴捡起方块文字 载着一船断简残篇
一九九九年二月十九日
My Small Boat Zeng
Xin
My
small boat of memory Used
to park at the bank of Lujiang River Having
picked up many delicate shells Loading
a boat of longing and dreamscape
My
small boat of life Used
to encounter hidden reefs Going
up and down Loading
a boat of bitterness, spiciness, sweetness and sourness
My
small boat of heart Used
to run aground Addicted
to picking up blocks of letters Loading
a boat of broken letters and incomplete articles
29
Jan. 1999
（傅军 译） |
/1 
