英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
英文巴士 首页 文学翻译 外国作品 查看内容

Frederick G. Tuckerman - and Change with Hurried Hand Has Swept These Scenes

2011-10-8 12:34| 发布者: saner_77| 查看: 998| 评论: 0|来自: 英文巴士

摘要: 黄杲炘 译

And change with hurried hand has swept these scenes:

The woods have fallen, across the meadow-lot

The hunter's trail and trap-path is forgot,

And fire has drunk the swamps of evergreens;

Yet for a moment let my fancy plant

These autumn hills again: the wild dove's haunt,

The wild deer's walk. In golden umbrage shut,

The Indian river runs, Quonecktacut!

Here, but a lifetime back, where falls tonight

Behind the curtained pane a sheltered light

On buds of rose or vase of violet

Aloft upon the marble mantel set,

Here in the forest-heart, hung blackening

The wolfbait on the bush beside the spring.

12下一页

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 邀请

相关分类

合作伙伴
关闭

通知公告上一条 /1 下一条

QQ|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2016-10-5 11:54 , Processed in 0.058338 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website

返回顶部