Michael Bullock - The Shadow of Yellow 汉译

The shadow of yellow

glides across the page

scattering splinters of amber

torn from a ring

Purple becomes one with the night

white flutters its wings

and feathers fall from the sky

Blue too descends from the sky

embracing everything

黄影

迈克尔·布迈恪

黄影

滑过纸页

洒下琥珀的碎片

撕裂自一枚指环

紫与夜合二为一

白掠动双翼

羽毛自穹苍纷纷落下

蓝亦自天而降

拥抱一切