Langston Hughes - I, Too 汉译

I, too, sing America.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

I am the darker brother.

They send me to eat in the kitchen

When company comes,

But I laugh,

And eat well,

And grow strong.

Tomorrow,

I'll be at the table

When company comes.

Nobody’ll dare

Say to me,

“Eat in the kitchen,”

Then.

Besides,

They’ll see how beautiful I am

And be ashamed--

I, too, am America.