William Wordsworth - A Slumber Did My Spirit Seal 汉译

A slumber did my spirit seal;

I had no human fears:

She seemed a thing that could not feel

The touch of earthly years.

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

No motion has she now, no force;

She neither hears nor sees;

Rolled round in earth’s diurnal course,

With rocks, and stones, and trees.