Frederick Langbridge - Pessimist and Optimist 汉译

Two men look out through the same bars:<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

One sees the mud, and one the stars.

悲观者和乐观者

弗雷德里克·兰布里奇

两个人通过同一铁栏栅向外看：

一个看到泥土，而另一个看到星斗千千万。