Michael Bullock - Olympic Colours 汉译

Five colours five rings

encircling the world

and bringing it to Beijing,

Beijing, for as long as the Games last,

capital of the planet,

where all the colours of the nations

will be unfurled

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

华光溢彩迎奥运

布迈恪

五色光环绕寰宇

华光溢彩北京聚

奥运期间地球都

万邦竞相展彩旗