Emily Dickinson - To Make a Prairie It Takes a Clover and One Bee 汉译

To make a prairie it takes a clover and one bee,<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

One clover and a bee,

And revery.

The revery alone will do,

If bees are few.

要造就一片草原

要造就一片草原，只要一株苜蓿一只蜂，

一株苜蓿，一只蜂，

再加上白日梦。

有白日梦也就够了，

如果找不到蜂。

（江枫 译）