“中国外语教育基金专用英语语料库建设项目”二期招标指南

摘要

中国外语教育基金专用英语语料库建设项目2期

为了适应我国语料库研究的形势,为广大专用英语(ESP)研究者提供多样化的教学和研究资源,中国外语与教育研究中心、中国英汉语比较研究会专门用途英语专业委员会、外语教学与研究出版社、汇智明德(北京)教育科技有限公司于2016年合作设立中国外语教育基金专用英语语料库建设项目,项目所需资金由汇智明德(北京)教育科技有限公司和外语教学与研究出版社共同承担。20167月该项目一期投放8个学科的子项目,收到了来自全国各高校教师的踊跃投标,最后确定了八所学校。现面向全国高校招收第二期子项目的主持人,并将有关事项做以下说明:

 

一、“中国外语教育基金专用英语语料库建设项目”将分若干批次投放,拟最终建成总容量不少于一亿词次,涉及人文社会科学、自然科学各主要学科领域的专门用途英语平衡语料库。语料库英文名称暂定为DEAPDatabase for English for Academic Purposes)。

 

二、“中国外语教育基金专用英语语料库建设项目”为“中国外语教育基金”专项项目,每批设5-10个子项目,面向全国高校进行招标、经专家对项目申报书评审后最终确定立项课题。立项项目原则上应在2年内完成;

 

三、“中国外语教育基金专用英语语料库建设项目”每个子项目资助金额为5000元,由组织方划拨至中标者所在单位财务部门,用于语料库建设和必要的学术交流;

 

四、为了规范语料库建设程序,方便数据分析与管理,拟建设的专用英语语料库采用指定的文本取样、语料整理和标注方案。中国外语与教育研究中心和汇智明德(北京)教育科技有限公司负责对项目承担者进行技术培训;

 

五、语料库建成后,中国外语与教育研究中心、汇智明德(北京)教育科技有限公司将通过互联网联合发布,设计相关网络检索和分析平台,供全国外语教育研究者和专用英语研究者免费使用;

 

六、“中国外语教育基金专用英语语料库建设项目”第二期子项目,共设8项:

 

1)法学学术英语语料库;

2)新闻传播学学术英语语料库;

3)历史学学术英语语料库;

4)哲学学术英语语料库;

5)心理学学术英语语料库;

6)食品科学学术英语语料库;

7)环境工程科学学术英语语料库;

8)地理学学术英语语料库。

 

七、项目主持人须满足以下要求:

 

1)具有副高或以上职称。

2)具有语料库研究背景或参加过语料库研究相关培训;

3)须组成5人以上的研究团队。

4)参加本项目的培训。

 

八、截止日期

 

投标截止日期为20161215,请投标人在此时间之前将申报书(见附件)发到以下邮箱:[email protected][email protected]后确定中标课题。中标课题将于20161231日之前公布在中国外语与教育研究中心的官方网站上。投标过程中,如遇任何问题,请咨询:刘霞博士,邮箱:[email protected],联系电话:15210983233

 

中国外语与教育研究中心

中国英汉语比较研究会专门用途英语专业委员会

汇智明德(北京)教育科技有限公司

外语教学与研究出版社

avatar

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: