Chapter 21
The forms of the great Teh (virtue)
Exclusively depend on Tao.
Tao as a thing
Is vague and indefinite.
Vague and indefinite,
It presents images;
Indefinite and vague,
It embodies substance.
Distant and dark,
It embraces semen-like essence.
The essence is a genuine existence
That can be tested as true.
From ancient times to now,
Its name has always been accepted,
And with which, the beginning of all things can be surveyed.
How do I know the initial state of all things?
By means of Tao.
（辜正坤 译） |
/1 
|部落|Archiver|英文巴士
( 渝ICP备10012431号-2 ) 
GMT+8, 2016-10-5 12:09 , Processed in 0.065736 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website
 |
