盛小丛·《突厥三台》英译

雁门山上雁初飞，马邑阑中马正肥。

日旰山西逢驿使，殷勤南北送征衣。

A Turkic Santai Song  

In the Wild-goose Range, above the pass, wild geese begin to fly.

Warhorses in Horse-town’s stables grow sleek and strong.

Day fades in the West-Ridge borderlands: you meet army couriers,

Come up from the south, taking pains with winter uniforms sent to the north.

（Jeanne Larsen 译）