曹邺·《官仓鼠》英译

官仓老鼠大如斗，见人开仓亦不走。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

健儿无粮百姓饥，谁遣朝朝入君口？

Hamsters in Government-Owned Barns

By Cao Ye

Each of those barn hamsters is about the size of a pail,

They are not man-shy because they in government barns stay.

At the same time all soldiers and civilians are hungry,

Who lets them eat government grain at their will day by day?