王维·《山中送别》英译

山中相送罢，日暮掩柴扉。

春草明年绿，王孙归不归？

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

A Parting

Wang Wei

In hills I saw you off today quite late;

At dust I came back and closed my wood gate.

When in next spring the grass turn green again,

Would you, my lord, return, too, from the plain?