英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
英文巴士 首页 典籍英译 查看内容

王勃·《山中》英译

2010-9-30 21:17| 发布者: sylvia640046| 查看: 807| 评论: 0|来自: 英文巴士

摘要: 郭著章 译

长江悲已滞,<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

万里念将归。

况属高风晚,

山山黄叶飞。

 

In hills 

by Wang Bo

 

Long stay by the Yangtze River,

Thousands of Miles away from home,

Yellow Leaves in late autumn wind

Fall and float in hills, make me sad.

 

 


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 邀请
关闭

通知公告上一条 /1 下一条

QQ|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2016-10-5 12:02 , Processed in 0.055368 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website

返回顶部