王昌龄·《闺怨》英译

闺中少妇不知愁，春日凝装上翠楼。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

A Boudoir Regret

Wang Changling

A young wife knows no worries in her bower;

In spring gay dress she mounts a jadegreen tower.

Sudden seeing fresh willows on lake banks,

She hates to have let her husband hunt for ranks.