王驾·《社日》英译

鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。

桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

Shrine Festival

Wang Jia

By Goose Lake Mountain, rich and millet grown fat;

half of the pig pens and chicken coops shut for the night.

Mulberry, paper mulberry shadows slanting, the autumn festival dispersed,

family after family holding up, helping their drunken ones home.