王驾·《古意》英译

夫戍萧关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪，寒到君边衣到无？

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

Ancient Theme

Wang Jia

You are on duty at the Xiao Pass, I am here in Wu;

The west wind blows on me, and I am anxious for you.

For one line of this letter there are a thousand lines of tears.

When winter reaches you, will your warm clothes have reached you?