吕温·《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》英译

绿原青垄渐成尘,汲井开园日日新.

四月带花移芍药,不知忧国是何人?

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

On Powerful Families Transplanting Peony Flowers During a Severe Drought in the Fourteenth Year of Zhenyuan

Lu Wen

Verdant plains and green fields are turning into dust;

New gardens and wells appear every day.

Flowering peonies are transplanted in the fourth moon!

Is there yet anyone concerned with affairs of the state?