孟郊·《古别离》英译

欲别牵郎衣，郎今到何处？

不恨归来迟，莫向临邛去！

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

Leave Me Not

Meng Jiao

You wish to go, and yet your robe I hold.

Where are you going—tell me, dear, —today?

Your late returning does not anger me,

But that another steal your heart away.