戴复古·《淮村兵后》英译

小桃无主自开花，烟草茫茫带晓鸦。

几处败垣围故井，向来一一是人家。

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

In a Huai Village after the Fighting

Dai Fugu

The little peach-trees, ownerless, blossom untended;

Above the waste of misty grass the rayens home for the night.

Here and there broken walls encircle ancient wells;

Erstwhile, each of these was a man’s habitation.