《子夜四时歌》·《夏歌（八）》英译

朝登凉台上，

夕宿兰池里。

采月乘芙蓉，

夜夜得莲子。

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

Zi-ye’s Seasonal Song

I climb the terrace when the day is bright,

And stay beside the lakeshore for the night.

I collect lotus when the moon sheds light,

And pick the seeds, with my sweetheart in sight.