《子夜四时歌》·《秋歌（八）》英译

凉秋开窗寝，斜月垂光照。

中宵无人语，罗幌有双笑。

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

Autumn Song

With windows open to cool breeze,

Neath slanting moon we sleep with ease.

At midnight no voice has left traces;

In curtained bed two smiling faces.